Люблю свою работу

Господа...Весьма креативно пишу тексты, неплохо владею английским и родным языком. Старательно перевожу. Трудолюбива.
Аська: 164 пять один 6 пять один 3

Гражданочка, по чем семки...тьфу... тексты?
Опишите ради интереса, а мы на заметочку возьмем.

А стандартно. Дороже не возьму, дешевле - как сговоримся. Стукнись в аську, раскрою коммерческую тайну. :-)

хм.. Стандарт от 3 до 12$ за 1k символов. Ваш стандарт какой? Примеры?
Очередное "стучи в асю"...

Для ленивых нелюбителей аськи... Страница перевода 1800 знаков с пробелами от 5 до 8$ в зависимости от сложности текста, если совсем просто или хорошие объемы- торг уместен. Если креативить, то те же 1800 10$. Я же можно сказать, душу вкладываю :-)

Гражданка писал:

Если креативить, то те же 1800 10$. Я же можно сказать, душу вкладываю :-)

всмысле а по 5 не криативные чтоли

Lamagro писал:

всмысле а по 5 не криативные чтоли

по 5 - это просто перевод.

Переведи вот этот текст, пусть местные гуру английского заценят твой перевод, а то например я достаточно плохо владею англ и проверить качество твоего перевода сам не смогу, а переводчики иногда требуются, когда человек с которым я постоянно работаю недоступен, а перевод нужно сделать срочно

Вот текст
Один из крупнейших российских Интернет-холдингов "Яндекс" открыл в Новосибирске точку прямого и бесплатного обмена трафиком с городскими провайдерами, что позволит жителям региона не платить за трафик, работая с этим порталом

Оффтопик: One of the largest Russian Internet - холдингов "Яндекс" has opened in Novosibirsk a point of a direct and free-of-charge exchange of the traffic with the urban providers, that will allow the inhabitants of region to not pay for the traffic, working with in it порталом (c)МэйджикГудди