Вообще-то ротаторы рассчитаны для морд и вешать их на консоль - не самая лучшая мысль с точки зрения расходования ресурсов сервера. Но если очень хочется, то консоль должна иметь расширение php и в самом начале кода надо вставить:
<?include('rotator.php');?>
Теоретически должно работать, хотя на практике не пробовал.
